3D Systems诉Formlabs专利侵权，支付销售额的8%作为专利费

     随着3D打印行业的发展，越来越多的人进入这个行业，难免会出现侵犯专利的事情发生，而大公司也开始追究专利侵犯者的责任。南极熊3D打印网提醒国内的厂商一定要做好这方面的工作，在专利上绕开，以免带来不必要的麻烦。之前美国厂商和北京太尔时代打官司。

     2014年12月1日，美国纽约南部地方法院发布判决书，3D Systems公司对于Formlabs公司的专利侵权诉讼撤诉。自此，这一场纷纷扰扰了两年多的3D打印行业老巨头（3DS）与明日之星（Formlabs）的知识产权诉讼官司就此了结。

这究竟是怎么回事呢？且听南极熊为您道来：

    众所周知，当今3D打印行业的巨头之一3D Systems的创始人Chuck Hull最早发明了3D打印技术，当时是20世纪80年代。并从1997年起获得了将3D立体光刻（SLA）技术用于打印机的技术专利。直到最近，他们一直都是该技术的主要受益者，在全球范围内销售多款SLA机器。


    而一家名为Formlabs的初创公司于2012年10月份进入了这一领域。该公司当时以一台令人惊艳的桌面型SLA 3D打印机Form1，成功在众筹平台Kickstarter上募集了290万美金，创造了当时的众筹纪录。


    最终，双方选择庭外和解，同意撤销所索赔。不过根据3D Systems后来向美国证券交易委员会提交的文件显示，Formlabs为达成此次庭外和解付出了巨大的代价：Formlabs将在专利有效期内向3D Systems支付其销售额的8%作为专利费。这一和解方式（指支付专利费）将对未来的3D打印技术专利纠纷产生深远的影响。


    法院判决书：

下面是3D Systems就此事向美国证券交易委员会提交的8-K表格文件内容

3D Systems公司8-K表格

    2014年12月1日，3D Systems公司（“3D Systems”）和Formlabs公司（“Formlabs”）同意偏见（prejudice，法律术语，指不可再起诉）撤销关于3D Systems在美国纽约南区联邦地区法院起诉Formlabs侵犯其美国专利号5554336、5569431、5609812、5609813、5762856、5779967、5785918和5814265（统称“主题专利”），标题为《3D Systems, Inc. v. Formlabs, Inc., 1:13-cv-07973-RWS》的所有索赔和反诉要求。

     该行动将依照2014年11月25日3D Systems与Formlabs达成的《和解与许可协议（Settlement and License Agreement）》，根据该协议，3D Systems将授予Formlabs全球性、非专有的、付费版权许可、而Formlabs无再许可的权利，以在3D Systems的专利下制造和销售Formlabs产品。而考虑到3D Systems所授予的许可，Formlabs同意在有效期内向3D Systems支付其Formlabs产品净销售额的8.0％，作为特许权使用费。

以下为英文原文：

Form 8-K for 3D SYSTEMS CORP

    On December 1, 2014 the registrant's subsidiary 3D Systems, Inc. ("3D Systems") and Formlabs, Inc. ("Formlabs") agreed to the entry of an Order dismissing all claims and counterclaims with prejudice in an action 3D Systems filed against Formlabs for infringement of United States Patent Nos. 5,554,336, 5,569,431, 5,609,812, 5,609,813, 5,762,856, 5,779,967, 5,785,918, and 5,814,265 (together, the "Subject Patents"), captioned as 3D Systems, Inc. v. Formlabs, Inc., 1:13-cv-07973-RWS, in the United States District Court for the Southern District of New York.


    The Order was entered into pursuant to the terms of a Settlement and License Agreement (the "Agreement") dated November 25, 2014 between 3D Systems and Formlabs under which 3D Systems granted to Formlabs a worldwide, non-exclusive, royalty bearing, license, without the right to sublicense, to make and sell Formlabs products under the Subject Patents. In consideration of the license and releases granted by 3D Systems, Formlabs agreed to pay 3D Systems a royalty of 8.0% of net sales of Formlabs products through the effective period.