PRODWAYS牙科和珠宝3D打印热潮推动GROUPE GORGé第三季度收入增长8%

导读：法国工程公司Groupe Gorgé (GOE) 在2021年第三季度收入增长8%，并将收入增长归功于3D打印子公司Prodways (PWG) 的出色销售额业绩。

南极熊获悉，Groupe Gorgé在2021年10月28日公布了2021年第三季度财务报告。报告显示Q3销售额为5900万欧元（约4.38亿人民币），比2020年第三季度报告的5400万欧元（约4.01亿人民币）增长了8%。据Groupe Gorgé称，这一增长是由其机器人技术和3D打印部门推动的。Prodways还报告了公司在牙科和珠宝领域的技术特别活跃。

△Prodways的3D打印牙齿矫正器

作为业务重组的一部分， 3D打印业务的收入结果紧随Prodways解散计划（而非完全出售）公布。鉴于Prodways在本季度的销售增长，这为Groupe Gorgé在发布重组计划之后选择保留Prodways的决定增加了合理性。自公布业绩以来，这家子公司的股价已上涨了约5%。 Prodways在其财务报告中表示，支撑我们今年活动的结构性趋势将在未来几年继续加速：工业和医疗活动数字化，更接近家庭的、更负责任的生产方法的实施，或者对个性化的越来越强烈的消费品期望。这种蓬勃发展的环境，加上Prodways Group在行业的强势定位，加强了集团对未来增长的雄心。

Groupe Gorgé的2021年Q3业绩

从广义上讲，Groupe Gorgé的收入分为三个主要部门：无人机和系统、工程和保护系统以及3D打印，后者包括Prodways子公司产生的任何销售额。在2021年第三季度，该公司的3D打印部门收入1600万欧元（约1.19亿人民币），比2020年同期的1300万欧元（约9649万人民币）增长了26%。当进一步细分为Prodways的系统和产品部门时，结果显示其两个关键部门在2020年第三季度和2021年第三季度之间也分别增长了24%和28%。

△Gorgé Group在2021年第三季度业绩

特别是，该公司的系统销售，包括软件、3D打印机和相关材料和服务销售，受到牙科客户对树脂需求的推动。Prodways补充说，公司软件产品在第三季度“继续享有良好的销售势头”，而由于“奢侈品行业的经济反弹”，特别是珠宝行业，使得机器收入增长。

在Groupe Gorgé的其他财务部门，机器人销售额从2020年第三季度到2021年第三季度增长了11%，推动无人机和系统部门收入增长了10%。而这一业务领域继续受到海军合同的推动，据了解，荷兰和比利时的一项重大海军交易正在进行中，并且仍在与其他国家就排雷服务进行谈判。

△Gorgé Group 2021年第三季度业绩

相比之下，集团的工程和保护系统部门在2021年第三季度表现不佳，收入持平于1970万欧元（约1.46亿人民币）。Groupe Gorgé承认增长停滞是因为核业务“继续表现不佳”，但在2021年10月任命了部门新总经理后，它预计“将复苏这项业务”。

Prodways驱动集团第三季度增长

在2021年第三季度，Prodways表示，由于稳固的收入基础，它已经能够恢复到疫情前的收入水平，包括经常性客户和不断增长的垂直领域内的需求组合。就传统牙科业务而言，公司的收入继续受到与Straumann Group交易的支持（集团在第二季度的材料销售额翻了一番）。此外，Prodways没有直接报告蜡印Solidscape产品销售情况。但它表示，该品牌现已售出5000台机器，并补充说，这些交易不仅推动了本季度的收入增长，而且使其能够建立“珠宝3D打印领域世界领导者之一”的地位。

△Raphaël Gorgé，Prodways Group执行主席兼Groupe Gorgé董事长兼首席执行官。照片来自Groupe Gorge

Prodways的另一个主要增长动力是它在第三季度初收购了德国3D打印服务提供商Créabis，这帮助了按需生产和医疗相关收入提高28%。据说，此举已经在公司法国和德国业务之间产生了一些交叉销售，Prodways希望将其作为外部增长战略的一部分向前推进。

关于未来产品，Prodways在2021年早些时候公布了“Futur3D”项目，旨在开发下一代产品和服务，在更广的范围推动生产和服务的数字化。这家公司希望“工业4.0”能够作为3D打印的发展机会，帮助推动整个制造业的可持续发展。Prodways表示，推动经济结构再工业化和更负责任的生产方式是一个基本趋势。另外，Prodways Group正在积极回应法国政府对于供应链紧张局势以及应对全球变暖所迫切需要创新的公告。

Prodways股票：值得关注？

自2018年以来，GroupeGorgé一直希望进行业务重组，更多地专注于核心机器人业务，并在公布财务报告前不久宣布计划拆分Prodways。此举将有效地使公司所有者在公开市场上再上市26%的股份，为股东创造8000万欧元（约5.94亿人民币），为企业创造5500万欧元（约4.08亿人民币）。

△Prodways

尽管在本次公司业绩中没有提及拟议的交易，但Prodways的强劲销售可能使Groupe Gorgé的领导层相信子公司的持续潜力。就其本身而言，在从Groupe Gorgé拆分之前，Prodways表示，此举为它提供了更大的知名度，现在不断增长的机器销售有望推动它在2021财年实现20%的增长。 Prodways表示，从第四季度开始，商业展会的复苏将成为未来订单的催化剂。对于2021年，Prodways Group确认公司销售额和盈利水平增长约为20%，而转型计划的结果能够使集团水平与上半年持平。

参考阅读：

1. Revenues of the 3rd quarter 2021
2. Prodways dental and jewelry 3D printing boom drivesGroupe Gorgé to 8% Q3 revenue growth
3. Gorgé集团重组，暂不出售光固化3D打印子公司Prodways