隐适美母公司Align Q2营收10.1亿美元，拟投1.5亿优化3D打印产线应对正畸需求放缓

2025年8月5日，南极熊获悉，牙科透明矫正器制造商Align Technology（纳斯达克代码：ALGN）公布了2025年第二季度财报。尽管面临宏观经济压力及牙科行业整体放缓，公司仍实现收入10.1亿美元（约合72.6亿人民币），环比增长3.4%，但同比下降1.6%。

Align核心透明矫正器业务（包括Invisalign）本季度收入为8.046亿美元，同比下降3.3%。矫正器总出货量达到644,370件，较去年同期略有增长，但单件收入有所下滑，反映出市场竞争和价格压力的影响。

成像系统与CAD/CAM服务（涵盖数字口腔扫描仪及相关设计工具）板块表现强劲，实现环比13.9%、同比5.6%的增长，成为公司多元化战略中的亮点。

本季度Align净利润为1.246亿美元，合每股收益1.72美元。公司管理层表示，尽管短期内面临挑战，Align公司将持续加大在3D打印及数字化口腔医疗领域的研发投入，进一步巩固它们作为全球最大增材制造应用企业的行业领先地位

△Invisalign平台助力牙齿矫正治疗

Align Technology增长放缓的原因

Align首席执行官Joe Hogan表示，业绩“好坏参半”。他指出，病例开始数量（即开始使用矫正器的患者数量）的增长速度低于预期，是本季度的一个关键原因。

Hogan进一步解释，尽管消费者对Invisalign治疗的兴趣依然浓厚，但真正开始接受治疗的人却越来越少。这可能是由于费用、经济不确定性或其他个人因素造成的。

△iTero口内扫描仪

与此同时，Align的iTero扫描仪销量也在下降。iTero是牙医在制作矫正器前用来扫描患者牙齿的数字成像系统。相比小型升级或组件，扫描仪整套系统的销量下滑尤为明显。

Hogan提到，美国关税、融资选择收紧以及经济不确定性导致需求放缓。另外，在某些情况下，牙科诊所可能会让更多患者重新使用传统的金属牙套。

Hogan在投资者财报电话会议上指出：“2025年是正畸开工量连续第四年下降。最近的研究表明，一些诊所出于成本和熟悉度的考虑，选择金属牙套而不是矫正器。牙科诊所择期手术的减少和患者人流量的下降也是导致本季度业绩疲软的原因之一。”

△Invisalign透明矫正器近照

可能对行业产生的影响

作为全球领先的3D打印应用企业，Align高度依赖增材制造技术生产定制透明矫正器，这一业务模式代表了3D打印在医疗制造业中的重要应用方向。

当前市场需求放缓可能对增材制造产业链产生显著影响。矫正器需求下降将在Align的供应链中产生连锁反应，波及3D打印材料供应商、数字化软件开发商、硬件设备商及自动化解决方案提供商等多个环节。

投入1.5亿至1.7亿美元以降低成本

另一方面，由于市场环境的变化，Align计划在2025年下半年实施一系列重大调整，预计一次性投入1.5亿至1.7亿美元以降低成本并升级运营。这些措施包括裁员、出售部分机器，以及将生产转移到更先进、自动化的系统中。

公司预计这些重组措施将从2026年开始提升盈利能力。首席财务官John Morici表示，这些举措对于应对“即将到来的技术变革”和提高效率是必要的。Align预计，今年第三季度的营收将介于9.65亿美元至9.85亿美元之间，环比第二季度有所下降。同时，由于重组成本和季节性销售疲软，预计毛利率也将下降。

2025年的全年业绩指引显示，与2024年相比，收入增长将非常有限或几乎无增长。预计销售的透明矫正器数量将缓慢增长，而每件产品的平均价格可能会下降，因为公司正在销售更多低成本的选择，特别是在新兴市场。

尽管业务增长放缓，Align仍在推出新产品并拓展至更多国家。最近，该公司在印度和马来西亚推出了Invisalign腭扩张器系统，为更多患者提供新的牙科治疗选择。此外，Align与迪士尼合作，通过即将上映的电影《疯狂星期五》（Freakier Friday）向青少年和儿童推广Invisalign。此次合作旨在通过熟悉的角色和故事与年轻观众建立联系，培养他们对牙科护理的兴趣和信心。